Ji bo salekek geppperhaus: "Pirsgirêka mezin a tengahiyê min ez şaş kirim"

ji hêla Team Inc.

Ferdinand Grapperhaus di derbarê sala yekem de wekî Wezareta Dadwerî û Ewlekariya wî û deriyê wî wek derveyî bajarokê The Hege. (hevpeyvîn)

Ew ji bo jiyanek profesyonel li Amsterdam wekî parêzer xebitî û bû serokê desteya li Hollanda ya fîrma navneteweyî ya Allen & Overy. Zagona kar taybetiya wî ye, û ji xeynî vê yekê wî hez kir ku vîzyonek civakê di perçeyên ramanê de vebike. Kêm xuya bû ku ew di heman demê de endamê CDA-yê bû û nîşan da ku ew ji partiya jorîn re ji bo guhertina siyasetê heye.

Naha Ferdinand Grapperhaus (59) zêdeyî salekê ye ku li Birca Dad û Ewlehiyê ya Laheyê bilind e. Ew li Rutte III, kabîneya ku bi giranî ji hundurên siyasî pêk tê yek ji çend kesên derveyî ye. Nivîsgeha wî bi malî hatiye xemilandin. Wêneyên zarokan û jina wî ya mirî li ser dîwar, portreyeke çarçovî ya hevala wî ya li ser maseyê. Evîndarê komikî di wî de nekaribû li ber xwe bide ku alavên Tintin li her deverê danîne.

Ew ji heft û çarê serê sibehê de dixebite, dema ku tirimbêla fermî li Amsterdam-Zuid vedikişe, heya êvarê dora deh û tenê beşek meaşê ku di pîşeya dadrêsî de werdigire digire. "Ew ne nirxandinek bû," ew dibêje. Çi balkêş e: bonbexş bon vivant bi fedora re timûtim li parlamentoyê siyasetmedarek hişyar e ku di formulkirinê de dudil e. Ku bi gelemperî dibe sedema bertekên tund ên parlamenteran.

Ma hûn dikarin bi merivên siyasî re bikar bînin?

Bi gelemperî, naverok tête nîqaş kirin. Ez her gav li nîqaşan guhdarî dikim û carinan digihîjim vê encamê ku divê ez carek din li tiştekî binêrim. Tenê heke kesek mîna Mr Kuzu (Endamê Parlamentoyê Bifikirin, ed.) tê pêş û bang dike ku ew hemî nerm e, bêyî ku tu argumanan bide, ez difikirim: ew çi ye? '

Hûn xuya dikin ku bêtir hişyar in. We berê digot ku Alexander Pechtold hewa hewa û dînbûna Geert Wilders bû. Em nuha zêde ji ramanên wusa eşkere hay nabin.

'Weke wezîr, pêdivî ye ku ez nekevim wê rêyê, lê bi portfoliyoya xwe re mijûl bibim. Bi awayê, ew jêhatbûn ji çarçoveyê hatin derxistin, ew bi veguheztina helwestek li ser mijarek taybetî ji A bo Z ve têkildar bûn. Ez hîn jî di derbarê vê yekê de ramanên min hene, lê naha rolek min a cûda heye. '

Ma ew e ku hûn di heşt salan de dadweriya çaremîn bûye?

'Ez difikirim ku ew bêaqil e. Ivo Opstelten pênc salan li vir bû. Stef Blok dîtiye. Tenê Ard van der Steur bi kurtî li vir bû, lê nîgara ku di derheqê wî de çêbûye wî dad nake. Ew hîn jî di civînên Ewropî de li ser wî dipirsin. '

Di vê hefteyê de di parlamentoya we de parlamentoya xwe biparêzin. Li tilên te li ku derê ye?

'Li ser nêzîkbûna min a li hember sûcê binpêkirina hilberîn û karanîna dermanan. Divê em li neynikê mêze bikin. Heroîn hema hema winda bûye, lê dermanên din ên ji kategoriya herî giran di Qanûna Opiyûmê de (kokaîn, amfetamîn, ekstazî û ghb, ed.) divê em pir dijwar bin. Sûcê ku pê re diçe di nav welatiyên asayî de bicîh dibe û bandor li civakê dike. '

Ma têkiliyek rasterast di navbera 'hebek di dawiya hefteyê de divê gengaz be' û şaredarê Haarlem-ê ku ji ber gefan nikaribû Sinterklaas bistîne heye?

'Ew pir dijwar e, lê ziyanê nade ku hûn fêr bibin ku bi wê heban hûn dikarin pîşesaziyek berfireh a ku tevahiya cîhanê digire ber xwe bidomînin. Ez Arjen Lubach pir heneknak im, ez hez dikim li bernameya wî temaşe bikim, lê dema ku ew dibêje ku em dikarin ecstasiyê qanûnî bikin ez pê re ne razî me. Ew difikire ku divê peymanên navneteweyî werin avêtin, an wî çawa ew dîsa formule kir? (Lubach got ku hûn dikarin bi wê kerê xwe paqij bikin, ed.Bê guman ew wusa nabe. Bi rastî pirsgirêkek me ya navneteweyî ya mezin heye. Em ji vir hemî Avusturalya peyda dikin. Ma ne dîn e ku li vî welatî pîşesaziyek meya wusa mezin heye? '

Ma em ev wek Şerê Dermanan li we bibînin?

'Mîna onerê Rêxistinên Tawanbar, ew yek e. Two du: divê kokaîn û dermanên sentetîk ji welêt derkevin. '

Wê jî guman hene ku gelo pirsgirêk pir mezin e. Gelo ev ne fala ye ku li ser pîşesaziya 19 milyon bipeyivin?

Pieter Tops, profesorê rêveberiya giştî, dibêje ku hilberînerên li Hollanda 600 mîlyon bazirganî heye. Lê ew nirxa kolanê ya 19 mîlyar cîhanî temsîl dike, ji ber ku piraniya wê tê hinardekirin. Hin kes dibêjin ku ew nikare rast be. Lê ku hûn li hejmara taqîgehên dermanên ku di van salên dawî de hatine hilweşandin binihêrin, tiştên desteserkirî, bot û otomobîl, nirxa kolanê ya kokaînê gelek dîtin, ev bi rastî mîqdarên pir mezin in. Min dizanibû ku pirsgirêkek me heye, lê ez ji mezinahiyê şok im. Ew mezin e.

'Ev şêweyê tawanê di van salên dawî de dijwar û rêxistin bûye. Bifikirin OMGs, çeteyên motorsîkletê yên derveyî qanûn, mocromafia, hilweşandina avahiyê ya ku pêk tê. Taxên li Eindhoven, Tilburg, Arnhem, Rotterdam bi vî rengî sûc dagirtî ne.

'Ma hûn dizanin ku ez çi dibînim? Xaniyek ku ji bo hebên sor û kesk wekî embarek e, xaniyek bi guleyan tijî ye ji ber ku xudanê tiryakê tawanbar li wir xwe vedişart, garajek bi taqîgehek tiryakê. Ku hefteya borî li Enschede dikan mezin dibe: tam heman. Ew li xaniyek niştecîh tenê xaniyek bû ...

'Ez ji vê yekê pir xemgîn im, ji ber ku ew bandor li mirovên li Zuidas, an jî kesên li Aerdenhout nake. Ew bi rastî bandor li mirovên ku jixwe di aliyê civakê de dijwartir in dike. '

Ew peyamek paradoksîkî ye: ji aliyekê ve, ji me re tê gotin ku sûc her sal kêm dibe ...

'Yanî li ser sûcên mezin. Talan, talankirina kolanan, dizên malan '

Lê di heman demê de diyar e ku her celeb Escobar-poler li vir digerin.

'Baş e, we ew darizandina li dijî Klaas O. şopand? Heke hûn raporan ji guhdaran bixwînin, ma ew ne ecêb e? Ew sûcê bêrehm. Wî kurî, wî xebatkarê refahê yê baş, ku bi xeletî li Wittenburg li Amsterdam hate gulebaran kirin bigirin. An birayê şahidê tacek, ku bi tenê nivîsgehek îdarî hebû. Her weha ew êrişa bi wê roketavêja ser redaksiyona of Panorama û ew van li hember rûvên De Telegraaf Ez pir cidî dibînim. '

Ew jî sûcdariya dermanî ye?

'Li her devera ku bi roketavêjek li avahiyê bi rojnamevanan re gule reşandin Beau Monde bi her awayî vegotina sûcekî hişkkirî, bêwijdan e. The rêxistinên li pişt wê, ez di serdanên xebatê de dibînim, ji kolanek hêsan a li taxek ku mirov lê dijîn dixebite ku bi her awayî hemî xalên dilşahiyê yên jiyanê ne hatine dayîn, dixebitin. '

Em jî dixwînin ku mirov ji wê derfetê dikin û ji ber devên xwe rawestînin.

'Na, ew bi gelemperî qet sûd nagirin! Ew efsaneyek e ku rêxistinek weha ji her kesê li taxê re dibêje: sûdê jê werbigirin. Ew wusa nabe. Mirov pê diêşe, ditirse. Jiyan tenê xweştir dibe. '

Hûn onerê Tiryakê dest pê dikin û di heman demê de kabîneyek bi gihayê dewletê dest bi ceribandinek tiryakê dike ...

'Ew tiştek din bi tevahî ye!'

Ma ne sûcdariyek hevpeyman e? Ew çawa li seranserî navneteweyî tête?

'Em dixwazin vekolînin gelo em dikarin bi qanûnîkirinê narkotîkên nerm ji sûc derxînin. Ew di Zagona Opium-ê de kategoriyek siviktir a dermanan in. Em ne tenê li dunyayê ne ku dibêjin: divê em baş lê binihêrin. Kanada, hejmarek ji eyaletên Dewletên Yekbûyî. Em neçar in ku wê pir bi dîqet bikin, lê ew ji dermanên sentetîk bi rengek cuda cuda ye. '

Gotara borî de bixwînin Volkskrant.nl (Serastkirin)

Gotarên peywendîdar

Leaveîroveyek bihêlin

[adrate banner = "89"]